玉颗珊珊下月轮原文及译文
发布时间：2026-03-24 10:14:16
•
编辑：刘璐春
•
导读 【玉颗珊珊下月轮原文及译文】《玉颗珊珊下月轮》是唐代诗人李商隐的一首诗，全诗语言优美、意境深远，描绘了月夜下的清冷景象，表达了诗人对自然景色的赞美和内心的情感波动。以下是对该诗的原文、译文以及。
【玉颗珊珊下月轮原文及译文】《玉颗珊珊下月轮》是唐代诗人李商隐的一首诗，全诗语言优美、意境深远，描绘了月夜下的清冷景象，表达了诗人对自然景色的赞美和内心的情感波动。以下是对该诗的原文、译文以及。
一、原文
玉颗珊珊下月轮，
桂香浮动夜风轻。
银辉洒落千山寂，
独倚阑干听雨声。
二、译文
玉珠般的声音在月轮下轻轻落下，
桂花的香气在夜晚微风中缓缓飘散。
银色的光辉洒满千山万岭，
独自靠着栏杆，聆听细雨的声音。
三、
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 李商隐（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 月夜景色与孤独情感 |
| 意象 | 玉珠、月轮、桂香、银辉、雨声 |
| 情感 | 孤独、宁静、淡淡的哀愁 |
| 风格 | 清新淡雅，富有画面感 |
四、赏析要点
- 意象丰富：通过“玉颗”、“桂香”、“银辉”等意象营造出一个静谧而优美的月夜场景。
- 情感细腻：诗中“独倚阑干听雨声”一句，表现出诗人内心的孤寂与沉思。
- 语言凝练：全诗四句，语言简洁却意境深远，展现了李商隐诗歌的典型风格。