埋汰意思是什么意思
发布时间：2026-03-24 12:07:06
•
编辑：齐学梁
•
导读 【埋汰意思是什么意思】“埋汰”是一个汉语方言词汇，常见于北方地区，尤其在东北、河北等地使用较多。这个词在普通话中并没有直接对应的词，但在日常口语中常用来形容人或事物“脏”、“不干净”或者“邋遢”。它也可以用来形容人的行为或性格“粗俗”、“不体面”。
【埋汰意思是什么意思】“埋汰”是一个汉语方言词汇，常见于北方地区，尤其在东北、河北等地使用较多。这个词在普通话中并没有直接对应的词，但在日常口语中常用来形容人或事物“脏”、“不干净”或者“邋遢”。它也可以用来形容人的行为或性格“粗俗”、“不体面”。
“埋汰”一词虽然字面上看起来像“埋”和“汰”的组合，但其实并不完全按照字面意思来理解。它更多是一种口语化的表达方式，带有较强的地域色彩。
一、
“埋汰”是北方方言中常用的一个词语，主要表示“脏”、“不干净”或“邋遢”，也可用于形容人品或行为“粗俗”、“不体面”。该词在不同语境中可能有不同的含义，但总体上属于一种较为粗俗或口语化的表达方式。在正式场合中，建议使用更规范的词汇代替。
二、表格展示
| 词语 | 含义 | 使用地区 | 用法举例 | 备注 |
| 埋汰 | 脏、不干净、邋遢 | 北方地区（如东北、河北） | 他衣服太埋汰了。 | 带有地域性，非标准普通话 |
| 埋汰 | 粗俗、不体面 | 北方地区 | 你别这么埋汰，让人笑话。 | 也可形容行为或性格 |