舜发于畎亩之中的发古今异义
发布时间：2026-04-14 13:43:42
•
编辑：寿贤宇
•
导读 【舜发于畎亩之中的发古今异义】在古文学习中，理解词语的古今异义是掌握文言文的关键之一。本文将围绕《孟子·告子下》中“舜发于畎亩之中”的“发”字进行分析，探讨其古今意义的差异。
【舜发于畎亩之中的发古今异义】在古文学习中，理解词语的古今异义是掌握文言文的关键之一。本文将围绕《孟子·告子下》中“舜发于畎亩之中”的“发”字进行分析，探讨其古今意义的差异。
一、原文出处
“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。”
这句话的意思是：舜从田野耕作中被提拔出来，傅说从筑墙的工匠中被选拔出来，胶鬲从贩卖鱼盐的人中被选拔出来，管仲从狱官手中被释放并重用，孙叔敖从海边被选拔出来，百里奚从市场上被选拔出来。
二、“发”的古今异义分析
在现代汉语中，“发”多指“发出、发送、发展、发生”等意思，如“发信”、“发芽”、“发奖”等。但在古文中，“发”有其特定的语义，尤其是在“舜发于畎亩之中”这一句中，其含义与现代汉语有所不同。
1. 古义
在古文中，“发”有“起、兴起、被任用”的意思。在此句中，“舜发于畎亩之中”意为“舜从田间被提拔出来”，即“被启用、被选拔”。这里的“发”强调的是人物从平凡到显贵的转变过程。
2. 今义
现代汉语中，“发”多用于表示动作的发出或状态的变化，如“发笑”、“发怒”、“发车”等，不再包含“被任用”的含义。
三、总结对比表
| 词语 | 古义 | 今义 | 说明 |
| 发 | 起、兴起、被任用 | 发出、发送、发展 | 在古文中，“发”多指人物被选拔或崛起；现代则多指动作或状态的变化 |
四、结论
“舜发于畎亩之中”的“发”在古文中具有特殊的语义，指的是人物从平民中被选拔出来、得到重用的过程。这种古今词义的差异提醒我们在阅读古文时，不能简单地套用现代汉语的解释，而应结合上下文和历史背景进行准确理解。