thirsty是什么意思中文翻译
发布时间：2026-06-19 15:41:58
•
编辑：东旭飞
•
导读 【thirsty是什么意思中文翻译】“Thirsty” 是一个英文单词，常见的中文翻译为“口渴的”或“渴望的”。它既可以表示生理上的口渴状态，也可以用于比喻意义，表达对某事物的强烈渴望。在日常英语中，“thirsty”常用于描述人对知识、成功、爱或其他抽象事物的追求。
【thirsty是什么意思中文翻译】“Thirsty” 是一个英文单词，常见的中文翻译为“口渴的”或“渴望的”。它既可以表示生理上的口渴状态，也可以用于比喻意义，表达对某事物的强烈渴望。在日常英语中，“thirsty”常用于描述人对知识、成功、爱或其他抽象事物的追求。
以下是对 “thirsty” 一词的详细解释和用法总结：
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法说明 |
| thirsty | 口渴的 / 渴望的 | 形容词 | 表示身体上的口渴，也可比喻对某事物的强烈渴望 |
详细解析：
1. 基本含义：
- “Thirsty” 最常见的意思是“口渴的”，指身体需要水分的状态。
- 例如：I am thirsty.（我很口渴。）
2. 比喻用法：
- “Thirsty” 也可用来形容对某种东西的强烈渴望，比如知识、成功、爱情等。
- 例如：He is thirsty for knowledge.（他渴望知识。）
3. 常见搭配：
- be thirsty for something：渴望某物
- a thirsty person：渴求的人
4. 语境差异：
- 在口语中，“thirsty” 有时也用于幽默或夸张的表达，如：“I’m so thirsty I could drink a whole lake.”（我渴得能喝下一整湖水。）