account for的解释及用法 常见搭配与例句解析
发布时间：2026-07-15 22:13:50
•
编辑：蒲瑾初
•
导读 account for 是一个常见英语短语，核心含义包括“解释、说明”和“占（比例）”两种用法。 在表达“解释”时，通常用于说明某个事实、行
account for 是一个常见英语短语，核心含义包括“解释、说明”和“占（比例）”两种用法。 在表达“解释”时，通常用于说明某个事实、行为或错误的原因，例如“How do you account for the delay?”（你如何解释这次延误？）。在表达“占”时，后面常接百分比或数量，例如“The service sector accounts for 70% of the economy.”（服务业占经济总量的70%）。此外，account for还可用于“对…负责”或“导致”的语境中，需根据上下文灵活理解。
【常见问题】
问题1：account for 在解释原因时，后面可以接哪些词？
回答1：account for 在解释原因时，后面通常接名词、代词或动名词，例如“account for the mistake”或“account for his absence”。注意，它不能直接接从句，需用“the fact that”转换。
问题2：account for 表示“占比例”时，是否只能用于数字？
回答2：account for 表示“占比例”时，主要用于数字、百分比、份额等可量化的内容，但也可用于抽象概念，如“account for a large part of the market”（占市场很大一部分）。
问题3：account for 和 explain 有什么区别？
回答3：account for 更强调“说明原因或提供理由”，常带有因果关系；而 explain 则更通用，指“解释清楚某事物”。例如，“account for the loss”侧重于说明损失的原因，而“explain the process”则是解释过程。