accept什么意思中文 详细解释与用法
发布时间：2026-09-12 03:21:29
•
编辑：晏永琬
•
导读 accept的中文意思主要有“接受”、“同意”、“承认”和“接纳”等，具体含义需结合语境判断。 例如，在“accept an invitation”中表示“接受邀请”；在“accept responsibility”中意为“承担责任”；在“accept a fact”中则指“承认事实”。该词在日常英语和正式场合中都非常常用，常与名词或动词ing形式搭配使用。作为及物动词，其后可直接跟宾语，如“accept the offer”（接受提议）。此外，注意区分“accept”与“receive”：前者强调主观意愿上的接受，后者仅指客观收到。
accept的中文意思主要有“接受”、“同意”、“承认”和“接纳”等，具体含义需结合语境判断。 例如，在“accept an invitation”中表示“接受邀请”；在“accept responsibility”中意为“承担责任”；在“accept a fact”中则指“承认事实”。该词在日常英语和正式场合中都非常常用，常与名词或动词ing形式搭配使用。作为及物动词，其后可直接跟宾语，如“accept the offer”（接受提议）。此外，注意区分“accept”与“receive”：前者强调主观意愿上的接受，后者仅指客观收到。
【常见问题】
问题1：accept和receive在中文意思上有什么区别？
回答1：accept的中文意思是“接受”，强调主观同意或接纳；而receive的中文意思是“收到”，仅表示客观获取，不涉及是否愿意。例如：I received a gift but I didn’t accept it.（我收到一份礼物但没有接受它。）
问题2：accept在商务邮件中如何表达中文意思？
回答2：在商务邮件中，accept的中文意思通常为“接受”提议、合同或条件，例如：We accept your terms.（我们接受你们的条款。）也可用于表示“认可”，如：Your application has been accepted.（你的申请已被接受。）
问题3：accept后面能否直接跟动词原形？
回答3：不能。accept的中文意思对应的语法规则中，其后常跟名词或动词的ing形式，例如：He accepted working overtime.（他接受了加班。）而非直接跟动词原形。